bildet & jemehr die Akkumulation
wächst, desto schärfer bildet
sich auch diese Zersplitterung aus.
Die Arbeit selbst kann nur be-
stehen unter der Voraussetzung
dieser Zersplitterung.
－
(Persönliche Energie der
Individuen einzelner Nationen –
Deutsche & Amerikaner – Energie
schon durch Racenkreuzung – daher
die Deutschen cretinmäßig – in
Frankreich, Engl. &c fremde Völker
auf e[inen] schon entwickelten, in Amerika
auf e[inen] ganz neuen Boden verpflanzt,
in Deutschl. die naturwüchsige Bevölke-
rung ruhig sitzen geblieben.)
――
Es zeigen sich hier also zwei Fakta.
Erstens erscheinen die Produktivkräf- **
te als ganz unabhängig & losgerissen
von den Individuen, als eine
eigne Welt neben den Indivi-
duen, was darin seinen Grund
hat, daß die Individuen, deren
Kräfte sie sind, zersplittert & im
Gegensatz gegen einander exi-
stiren, während diese Kräfte
andererseits nur im Verkehr
& Zusammenhang dieser Individuen˙
wirkliche Kräfte sind. Also auf
der einen Seite eine Totalität
von Produktivkräften, die gleich-
sam eine sachliche Gestalt ange-
nommen haben & für die Indivi-
duen selbst nicht mehr die Kräfte
der Individuen, sondern des
Privateigenthums, & daher der In-
dividuen nur insofern sie Pri-
vateigenthümer sind. In kei-
ner früheren Periode hatten
diese die Produktivkräfte diese
gleichgültige Gestalt für den
Verkehr der Individuen als
Individuen angenommen, weil
ihr Verkehr selbst noch ein bor-
nirter war. Auf der andern
Seite steht diesen Produk-
tivkräften die Majorität der
Individuen gegenüber, von denen diese
Kräfte losgerissen sind & die
daher alles wirklichen Lebensin-
halts beraubt, abstrakte Indi-
viduen geworden sind, die aber
dadurch erst in den Stand gesetzt
werden, als Individuen mit
einander in Verbindung zu treten.
Der einzige Zusammenhang,
in dem sie noch mit den Produk-
tivkräften & mit ihrer eignen
Existenz stehen, die Arbeit, hat
bei ihnen allen Schein der Selbst-
bethätigung verloren & erhält ihr

** Sismondi